根据HoopsHype记者Michael Scotto的说法，亚特兰大老鹰有意留下两名合同即将到期的球员。Scotto表示，尽管卡里斯-勒韦尔（Caris LeVert）的身价随着他上赛季后半段的出色表现已经出现了明显的提升，但是老鹰方面还是希望能够留下他。除此之外，老鹰也希望能够留住内线球员小拉里-南斯（Larry Nance Jr.）。不过Scotto也表示，同样即将成为自由球员的克林特-卡佩拉（Clint Capela）应该会在今年夏天加盟其他球队，他不太可能会继续留在老鹰效力。

自从加盟老鹰以来，勒韦尔总共出场26次，场均出场时间达到了26.6分钟，场均数据为14.9分3.7篮板2.9助攻0.9抢断0.5盖帽，还有1次失误和2次犯规，投篮命中率48.2%，三分命中率33.8%，罚球命中率72.2%。在本赛季的NBA常规赛中，小南斯受到伤病的影响总共出场24次，场均出场时间达到了19.3分钟，场均数据为8.5分4.3篮板1.6助攻0.8抢断0.5盖帽，还有0.7次失误和1.5次犯规，投篮命中率51.6%，三分命中率44.7%，罚球命中率69.2%。在本赛季的NBA常规赛中，卡佩拉总共出场在82场比赛中受到伤病的影响总共出场55次，其中41场比赛作为先发出场，他的场均出场时间达到了21.4分钟，场均数据为8.9分8.5篮板1.1助攻0.6抢断1.1盖帽，还有0.9次失误和1.9次犯规，投篮命中率55.9%，罚球命中率53.6%。

老鹰手握勒韦尔的鸟权，这也可以使得他们在超帽的情况下续签他。Scott预计，勒韦尔可能会得到与他本赛季工资1662万美元相类似的一份合同，只要他们开出这个价格，勒韦尔应该也会继续留队。小南斯在本赛季饱受伤病的困扰导致出场次数受限，不过他在有限的出场时间内还是展现出了比较全面的个人能力。除此之外，他也能够在更衣室中起到决定性的作用。不过Scotto认为，小南斯也可能会引起一些其他球队的关注和兴趣。至于卡佩拉，他在本赛季后半段已经失去了先发的位置，他在球队中的地位也是在不断下滑的，这种情况下，他的离队也不是什么意外的事情。

不过眼下老鹰最棘手的问题还不是这3名角色球员的合同问题，而是球队的后场核心特雷-杨（Trae Young）的续约问题。杨的合同还剩两年到期，而且他在2026-27赛季的合同还是球员选项的。杨的名字在最近一段时间也是在不断出现在各种交易流言之中，这也会让我们对于他在球队中的前景产生怀疑。老鹰也需要在今年夏天做出决定，看看他们是否要继续以杨作为球队的核心进行建队，还是选择将他送走并且换一套新的建队方式。